Inhalt:Gedichte spanisch-deutsch
Erscheinungsjahr: 2012
Übersetzung: Ammar, Angelica; Ploetz, Dagmar
Abmessungen: 191 mm x 120 mm
Von Belli, Gioconda / Übersetzt v. Ammar, Angelica; Ploetz, Dagmar"Zu einer bestimmten Tageszeit steigt die Erkenntnis, Frau zu sein, wie Schaum empor": eine Ode an das Leben.
"Worte reihen sich wie eine Kette bunter, dunkel gehaltener Steine aneinander – scharf und anschmiegsam, von unscheinbarer Schönheit und faszinierendem Leuchten." Weiberdiwan
Geprägt von einer Leidenschaft, die alle Lebensbereiche von der Erotik bis zur Politik umfasst, sind diese Gedichte Gioconda Bellis erneut beredtes Zeugnis ihrer poetischen Kraft.
"Ich bin Sehnsucht – verkleidet als Frau" zeigt uns die Dichterin
... weiterlesen